第57章 交集與區隔
蘭恕看著這一幕，輕垂眼皮，眉眼耷拉，周身的氣場從冷厲變成悲傷。
馬思楷的視線一直跟著陳火山，直到她消失在門口，才看著唐小葵疑惑問道：“她怎麼了？”
唐小葵把日誌拿到自已跟前，視線鎖定在紙面上，聲音平靜無波：“沒看出來嗎？努力活躍氣氛呢！”
瑾王殿下就坐後，馬思楷看了看坐在他兩側的唐小葵和廣闊，咧嘴一笑，開朗地說：“夥計們，開工吧！”
三人湊在一起，都微皺眉頭盯著日誌的第一頁看，一言不發。
坐在對面的記錄員瑾王一臉平靜地看著他們。
林帛交代完阿要後，進屋就坐在瑾王身側，一臉期待地看向對面三人。
蘭恕和蘭西子已經緊張得站了起來。
蘭恕站在瑾王的側後方，既方便觀察對面三人的反應，也方便看記錄員的記錄內容。
蘭西子則在房間裡來回踱步，豎著耳朵，生怕錯過隻言片語。
三人看了約一分鐘，都迅速瀏覽了全頁內容後，馬思楷用斷續的英文說著：“就這一頁...看來...她的確可能...來自一個...跟我差不多的...世界，可是...她來這裡的...方式...又跟我們...不同...好像是...突然...閃現？我先編...你們...補救...”
說完，馬思楷歪著腦袋、眉頭微蹙說：“一個月..蘭恕...幫我..這裡沒有？沒有什麼？”
“這裡本意是線，估計是引申義，線索。”唐小葵指著紙面上的文字說道。
馬思楷盯著紙面繼續說：“嗯，有道理。接著往下。父親母親...回去不...？”
“應該是‘回不去’？”廣闊低沉冰冷的低音炮響起。這是他在蘭恕面前的第一句話。蘭恕看向他，眼神輕顫，意味深長。
“大概是。”馬思楷繼續往下說：“關鍵鑰匙...找...山一樣不？喔...估計跟前面一樣，就是不一樣，山不一樣。人生...神奇？沒有盡頭...放棄...怎樣？”
馬思楷撥出一口氣道：“以下只是猜測，我們先做初步猜測，大概是：蘭恕幫我找了一個月，這裡也沒有線索。父親母親，回不去了。回去的關鍵鑰匙找不到，山不一樣。人生無常，沒有盡頭，如果放棄，會怎樣？”
唐小葵平靜補充道：“關於關鍵鑰匙和山，根據蘭小姐跟我們講的內容做推測，這裡想表達的意思可能是：想要回去的關鍵鑰匙是山，可是山不一樣。”
馬思楷看著蘭恕探問：“我們繼續嗎？”
蘭恕面色凝重，沉聲道：“勞煩諸位，繼續吧！”
馬思楷輕吸一口氣，繼續皺著眉，用英文斷續念道：“就目前...的資訊...來看，她好像是...直接閃現...那就是說...她確實...有可能是...憑空消失的...我們...在還沒...看完日誌的...全貌前...都先避免...提及她的...出現和...消失的問題...”
唐小葵撓了著髮際線，眉頭輕蹙：“她的書寫習慣，跟敦尼亞本土的表達習慣差異很大，不像是跟敦尼亞本土人學習的，像是跟一個華...秦語使用者學習的。”
廣闊仔細盯著紙面看了幾眼，悶聲道：“的確如此。”
馬思楷也仔細盯著看了幾眼，然後再翻了後面兩頁。
三人都極快速地掃了後面兩頁一遍後，馬思楷點著頭道：“還真是，她接觸了譯語者？跟譯語者學的？那她為什麼要專門用敦尼亞語寫日誌呢？”
馬思楷嘀咕了兩句後，重新回神說：“不管它了，看完了可能就會有答案，先順著往下翻譯吧。”
馬思楷重新聚焦到第一頁上，緩緩誦出對應譯語：“父親母親...放棄不...他們...找我...受苦...忍心不...關鍵鑰匙...找到山...不是山...是山？神隱山...哪裡？找到神隱山...”
馬思楷歪著腦袋想了想，看著唐小葵和廣闊說道：“我先按照我的理解譯一版，你們有不同的意見，你們再提。”
兩人點頭後，馬思楷緩緩說道：“父親母親教育過我，遇事不能輕易放棄。他們也一定在找我，也因為失去我而受苦，我實在不忍心讓他們受苦，所以我一定不能放棄。找到回去的關鍵，在於找到那座山，這座山不對。神隱山在哪裡，一定要找到神隱山。”
馬思楷說完，唐小葵輕聲笑道：“整體符合邏輯。”
說罷，她看向蘭恕，一臉認真地問道：“關於神隱山，蘭先生有什麼印象嗎？尊夫人有沒有專門提過要去找到叫這個名字的山？”
他們此前光顧著對口供，圍繞關鍵詞編故事，沒注意到蘭恕的表情已經逐漸緩和，看來關鍵詞密碼正確。
蘭恕的目光盯在日誌本上，神情悲傷：“苗苗剛到的那一年多次提到，說她是在老家的神隱山失去意識後，莫名其妙家人分開的，她也不知道怎麼就來到南粵城的雲隱山。
“她總是在自言自語，神隱山、雲隱山，只有一個隱字的關聯，其餘全然不同。
“直到三年後，那時西子才一歲，還不記事，我們順著她描述的山水景色，尋到東邦餘杭城，那裡有個錢塘湖，湖邊有座靈隱山。
“找到錢塘湖和靈隱山後，她表現很奇怪，既期待又恐懼。”
蘭恕說著說著，聲音不自覺地柔和了下來：“在一個晴好的天氣，她讓我帶她去攀登靈隱山。我們日常去稍遠的地方徐行，西子都交由奶媽照顧，更何況登山。那一日，苗苗卻堅持帶著西子一起登山。
“在靈隱山上，有一座寺院，就叫靈隱寺，西子獨自在寺裡待了很久。再出來時，臉上是一種既絕望，又釋懷的神情。
“此後，苗苗就徹底放下了家人和家鄉，一心照顧蘭某和西子。我雖偶爾從她臉上看到一種遙遠縹緲的寂寞，卻也因她真的把心放在家裡而安心，便只讓人留心與苗苗所述老家相關的資訊，不再紮實找尋了。”
蘭恕的神情隨著講述的內容而變得遙遠縹緲，讓人看不清他心底的情緒。
雖在提及神隱山時，三人便有所在意，在聽蘭恕講完錢塘湖旁邊的靈隱山和靈隱寺時，三人都紛紛假裝在紙面上尋找對應的證據，以掩飾內心的震動：
錢塘湖、靈隱山、靈隱寺，正對應他們那邊的世界裡臨安城的西湖、神隱山、神隱寺！苗苗真的從他們的世界來？！