所有人站在大廳的南牆和西牆上，火系學生攻擊著設定在對面牆上的木人。祖寇即使在最基本的攻擊上也很吃力，只有當他的注意力完全集中時才能做到正確，即使如此他的火系操縱也很粗糙。這進一步證實了火君對他兒子的不滿的傳聞，這也是為什麼大多數其他學生都與祖寇保持距離的原因。當然，他們不能直接說出來，祖寇是王儲，因此應受到尊重，任何不尊重的行為必須保持低調。
比如那個打偏的火球正朝他的頭部飛去。
沒有人看到是誰扔的，只知道它來自另一排學生。祖寇幾乎沒看到它，最後一刻他躲閃開來，火球飛過他的頭頂。火球繼續前進，擊中了祖寇的書包，將其點燃。但當祖寇轉身撲滅火焰時，他看到太陽在那裡，用赤手拍打著火焰。這引起了祖寇的注意，因為太陽並沒有被火焰燒傷，還防止了他的物品受損。他現在不能問這個問題，因為他的練習還沒有完成，所以他繼續進行火系操縱。
只是現在祖寇臉上露出了狡黠的笑容。“阿祖拉會摸不透你的……”
幾周後，太陽收到了一封皇宮的邀請函。
這是在週末安排的，這樣有時間從學校休息。這種邀請只有皇室成員才會發出，這是祖寇很久以來想做的事情。他的妹妹經常帶朋友從學校過來，好像要證明她能交到朋友而祖寇不能。儘管他的老朋友經常被趕走，祖寇懷疑是阿祖拉的所作所為，儘管他無法證明。這也是大多數他這個年齡的孩子不想與他聯絡的原因之一，還有傳言說他妹妹是更好的火系操縱師。
太陽只是榮幸能來這裡，本以為他很多年後才能訪問皇宮。祖寇安排了一次私人導覽，因為皇宮有很多不同的房間和特色，可以給遊客留下深刻的印象。從巨大的客房到阿吉尼凱競技場和火君皇家畫廊，比太陽以前見過的任何地方都要壯觀得多。當導覽到達皇家花園時，他們已經過了一半的時間，皇家花園是露天的，四周有低矮的圍牆，是一個可以私下思考並給人以置身大自然的錯覺的地方。
抵達後，太陽徑直走向小湖，烏龜鴨子在岸邊游泳。“我讀了很多關於這個地方的書。書中對它的描述並不足以表達它的美。”
“是的，非常漂亮，”祖寇說道。他站在太陽後面，隱藏著來到這裡的痛苦，他不願意談論。 "趁你還能好好欣賞一下。我不確定我父親打算做什麼。他不會說他是否計劃改變這裡的任何東西。”
這時，一個小女孩的聲音從入口處傳來。“我聽說他要把這裡全部燒燬，建造新的東西。”
兩個男孩轉過身，看到三個女孩走進花園，太陽只認出其中一個女孩是官方肖像畫中的人物。“阿祖拉公主，見到您真是榮幸。”
“我看到祖祖找到了新朋友，”阿祖拉說著，看著他適當地鞠了一躬。“真是太好了。”
祖寇轉身看著所有人，然後在他們之間做了個手勢。“阿祖拉，這是太陽。我在學院遇見了他。太陽，這是阿祖拉的朋友，邁和泰莉。”
其中一個身材較高、情緒較低的女孩揮手打招呼。“嗨。”
另一個女孩身穿粉色衣服，湊近一些，眯起眼睛看著太陽。“哇，你的光環真是太亮了。”
“嗯……”太陽說著，不確定如何理解這個評論。“謝謝？”
“不要遷就她，”阿祖拉建議道。“無論如何，祖祖，既然我們都帶了一個人回家，我們比較一下怎麼樣？”
“如果你堅持，”祖寇說道。“你有什麼想法？”
阿祖拉笑了笑。“我們來比較一下吧。”
她轉向朋友們，選擇了那個仍然微笑的人。
“Ty Lee，我覺得你應該讓他們看看你一直在做的事情。”
Ty Lee點了點頭。“好的。”
她向前跑去，跳起了一個側手翻，然後做了幾個從手到腳再到手的翻轉。然後她用手走了一段時間，圍繞其他人轉了幾圈。Ty Lee突然加快了速度，正好在Azula扔出一個小火球之前，她已經預料到了。Mai對此並不感到驚訝，而從Zuko沒有反應來看，Azula似乎經常這樣做。Ty Lee非常擅長躲避火球，當她倒立走回來時，她依然面帶微笑。
“你試過倒立嗎？”Ty Lee問。
“我不能說我試過。”太陽說。他試圖模仿Ty Lee的雜技動作，用手倒立，結果摔倒在地，發出一聲巨響。“是的，這就是我想到的結果。”
Ty Lee笑了笑，翻了個身，優雅地站在腳上。
“嗯...這是一個不錯的初試。只要足夠練習，任何人都可以做到。”
太陽重新站起來，無視他在地上留下的淺淺凹痕。
“我放棄了。”
“明智之舉。”Mai說。她在示範中保持沉默，儘管有一絲微弱的笑容，但很快就被隱藏起來。
“我確定你不想被貼上馬戲團怪物的標籤。”
“你說得好像這是件壞事一樣。”Ty Lee說。
Azula微笑了一下，輕笑了一下。
“好吧，這是我贏了一分。輪到第二輪了。”
太陽轉向她。