一整天過去了，太陽終於醒來。
他發現自己在宮殿的醫務室裡，坐在床上，不知道自己是怎麼到那裡的。
"發生了什麼事？"
他的父母在他身邊，瑪莎用雙手託著兒子的頭。
"沒事了，你安全了。"
傑勇把手放在太陽的肩膀上。
"你讓我們有點擔心。你在想什麼？"
太陽閉上眼睛，試著回憶起發生了什麼。
"我想我根本沒有在想什麼。"
"你控制了火焰，"傑勇說。 "用你的眼睛，對著火君！"
太陽睜大眼睛，意識到自己陷入了麻煩。
"哦......"
瑪莎問道："你還記得最後發生了什麼嗎？"
太陽花了一會兒才把一切都拼湊起來。
"祖寇...拒絕戰鬥...火君要傷害他。我很生氣...然後...什麼都沒有了。"
"你打斷了烈焰會之後就暈過去了，"傑勇說。 "這引起了相當大的風波。"
"這是一天裡的第二次，"太陽說。
"第三次，"傑勇說。他讓太陽看到了隔壁的床上。
"我覺得這一次比之前的都要嚴重。"
在那張床上躺著祖寇，他在烈焰會中受傷後仍然昏迷不醒。一塊厚厚的繃帶覆蓋著他的臉，從他的左眼一直到耳朵附近，無疑是為了防止感染而經常更換的。這讓太陽想知道祖寇的左眼是否會失明，但現在還沒有辦法知道。伊洛坐在祖寇的身邊，他是唯一願意來看望他的家人，耐心地等待他恢復。祖寇看起來平靜地睡著了，彷彿對發生的事情毫不知情，等待著一個驚人的覺醒。
太陽慢慢地從床上爬起來，走到祖寇的身邊。
"他會沒事吧？"
伊洛完全沉浸在侄子的健康中，聽到太陽的聲音時嚇了一跳。
"傷口會癒合的，雖然會留下疤痕。不僅僅是表面上的疤痕。"
"保持距離，"傑勇說。 "你不想和一個被流放的王子扯上關係。"
"什麼？"太陽失聲道。
"是真的，"伊洛說。 "奧扎伊因為祖寇的軟弱而流放了他，只有在他捕捉到阿凡達之後才能回來。他恢復後必須離開，我也會和他一起走。"
"那我也去，"太陽毫不猶豫地說。 "我不會拋棄他。"
傑勇長長地嘆了口氣。 "我想沒法勸你了。"
"對不起，但我必須這樣做，"太陽說。 他轉身走出門去取行李，但門口站著另一個人。
"阿祖拉。"
阿祖拉雙臂交叉，倚在門框上，她有一種特殊的笑容，當她得到自己想要的時候就會露出來。
"你以為你要去哪裡？"
"出去，"太陽不想理會她。 "所以讓開，別擋路。"
顯然，阿祖拉知道她哥哥的懲罰，她為此感到高興。
"你真的認為火君會讓你離開嗎？"
"我倒想看看他怎麼阻止我，"太陽說。 他走到阿祖拉麵前，想著把她擋在他的路上。 "而且我還以為你會很高興看到我走了呢。"
阿祖拉保持著那種笑容。 "父親不會袖手旁觀，看著他的秘密武器就這樣走掉。不，除非他說可以，否則你不會走得了。"
"我們拭目以待吧，"太陽說。
一週後，祖寇終於在醫務室裡甦醒過來，比任何人預料的都要早。醫生們剛剛再次換了他臉上的繃帶，以防止感染威脅到他的眼睛。燒傷的範圍大約有一枚硬幣那麼大，從眉毛延伸到臉頰骨，距離耳朵只有一英寸。醫生們預測祖寇左眼的外圍視野會受到限制，假設他的左眼不是完全失明。但他會活下來，伊洛如釋重負。
伊洛首先擁抱他的侄子。 "祖寇...我很抱歉..."
因為傷勢和塗抹在傷口上的止痛草藥，祖寇頭腦有些迷糊，回以擁抱。 "叔叔..."
火焰被控制住的時候，他沒有多少時間感受情感，因為祖寇的康復意味著他的流放將會被執行。伊洛主動向侄子解釋了流放的條款，他現在的任務是無盡地尋找阿凡達，並且他必須立即離開。為了這次流放，伊洛聯絡了一些在火國海軍中的老朋友，弄到了一艘舊船用來尋找阿凡達。那是一艘幾年前退役的舊破船，但是它足夠滿足這個任務的需求。
"船準備好了嗎？"祖寇問道。
"它應該在今天晚些時候進港，"伊洛回答道。
在解釋時到達的太陽在那裡提供幫助。"我可以在幾分鐘內把你送過去。省去你在街上游行的麻煩。"
祖寇點了點頭。"謝謝你。"
然而，就在他們準備離開的時候，一個宮殿僕人趕來了。"先生，太陽收到了火君的召見。"
伊洛不喜歡這個，但是不能拒絕火君的命令。"去吧。你回來的時候我們應該還在這裡。"
太陽向他點了點頭。"我會沒事的。"
他本可以以幾秒鐘的速度直接跑到王座廳，但選擇不這樣做。相反，他以正常的速度走著，刻意緩慢，以表明他不會受到催促。太陽覺得自己不受火君歡迎，因為他打斷了火焰會，用一種他不理解的力量。但是火君能對他做什麼呢？火焰不能傷害他，即使是來自一個高手火法師，在多年來測試他極限的過程中已經證明過。
然而，無論他有什麼能力，進入王座廳都不是一次好的經歷。王座位於房間的遠端，在它前面是一堵厚厚的火牆，它的光在地板上投下深深的陰影。從這一側，只能看到奧扎伊的輪廓，爆裂的火焰扭曲了他的聲音，使之更具惡魔般的音調，這是他喜歡給那些他決定要接見的人。太陽緩慢地穿過王座廳，停在火牆的前面，火焰的熱度對他毫無影響。
"你想要什麼？"太陽問道。
"我知道你打算加入伊洛的任務，"奧扎伊說。"你知道我不能允許這樣。"
"你認為你可以阻止我嗎？"太陽問道。為了證明這一點，太陽穿過了火牆，雖然衣服受損，但身體並沒有受傷。"你傷不了我，你阻止不了我，你留不住我在這裡。"
"恰恰相反，"奧扎伊說。"雖然我不能傷害你，但我可以傷害那些你關心的人。比如你那親愛的父母。他們將為你的抗命而受苦。"
"你需要他們來養活軍隊，"太陽說。"他們的管理是讓食物按你所需的速度生長的原因。"
"看來你離家太久了，"奧扎伊說。"我已經有忠誠的人準備隨時接管。我可以向你保證，傑勇和瑪莎都是可以犧牲的。"
太陽握緊拳頭，能聽到指關節發出的聲音，儘管奧扎伊對這個聲音沒有任何反應。太陽的眼睛發出紅光，像要在當場把奧扎伊燒燬一樣盯著他。但只是一瞬間，他控制住了自己的憤怒，紅光消失了，而奧扎伊沒有絲毫動搖。原因很明顯，奧扎伊知道太陽不會奪取生命，而其他任何事情都無法阻止奧扎伊實施他的威脅。而太陽確信奧扎伊會兌現承諾，因為能夠傷害並流放自己的兒子的人可以做出任何行為。
沒有再說一句話，太陽以模糊的速度離開，他的離去熄滅了火牆。
奧扎伊咧嘴笑了笑。"正是我想的那樣。"
換上新衣服後，太陽返回醫務室看望祖寇。他想盡可能多地和他的朋友待在一起，直到他們不得不分開。太陽私下向伊洛解釋了奧扎伊的威脅，伊洛已經猜到他的兄弟會做些什麼來留住他在火國。伊洛承認這樣做是為了最好的，太陽應該為了他父母的利益留下。他們承諾不告訴他們關於威脅的事情，因為這隻會增加他們的擔憂並引發致命的反應。
回到祖寇的床前，太陽仍然可以做些事情來幫助。
"你還想要那次騎行嗎？"
在祖寇被流放的將近三年裡，太陽繼續進行他的訓練。
這些年來，他成長了許多，已經過了原本被認為是他十五歲生日的日子。現在比以前高了近一英尺，只比火君矮了一頭。他的身體仍然纖瘦，但肌肉已經更加發達，使得他看起來更加強壯。他的臉龐也更加成熟，眼睛中透露出一種堅定和決心的神采。
太陽不斷努力學習火法師的技巧，他的火焰掌握得越來越熟練。他能夠用火焰進行攻擊和防禦，甚至可以用火焰進行飛行。他發現自己對火焰有著特殊的親和力，能夠輕鬆地控制它們，並將其用於自己的意願。
然而，儘管他在火法上取得了巨大進步，太陽仍然感到內心的不安。他無法擺脫對家人和朋友的思念，特別是對祖寇的思念。他知道自己不能回到火國，但他仍然希望能夠與他們團聚。然而，他也知道這是奢望，他必須繼續前進，完成自己的使命。
在這些年裡，太陽也發現了自己力量的侷限性。儘管他能夠使用火焰，但他並不是無敵的。他在戰鬥中也曾受傷，但這些傷痛並沒有讓他退縮。相反，它們讓他更加堅定，更加決心戰勝一切困難。
太陽還學會了控制自己的情緒。他意識到憤怒和仇恨只會讓他變得更加脆弱，容易受到敵人的攻擊。相反，他學會了保持冷靜和理智，在面對困難和挑戰時保持清醒的頭腦。