此時已經是夜晚，雖然天篷阻擋了自然光線，但這似乎並不重要。太陽發現了一個臨時的營地，設在較高的地方的一棵樹下，餘燼還在燃燒，即將熄滅。這是最近匆忙搭建的，所以太陽停下來仔細調查。他發現了幾袋供應品，那些東西被扔到阿帕的鞍座上，和其他人一起從泥中救出來。地面上有三個凹陷的地方，人們曾在那裡睡覺，還有三條不同方向的拖痕。
"他們分開了。"太陽說。很明顯他們在睡覺時被什麼東西襲擊了，儘管他從這裡看不清楚是什麼。"當然我們不是一個人......"
然後他聽到了一個尖叫聲，毫無疑問是索卡的聲音。太陽轉身朝那個方向跑去，一路上衝破茂密的植被。他發現索卡站在膝深的水中，揮舞著刀，周圍的藤蔓自行移動，試圖纏住索卡。太陽圍著索卡跑了一圈，抓住了所有的藤蔓，把它們捆成一束，然後折斷。斷裂的藤蔓在他手中無力地垂下，彷彿控制它們的力量已經放棄了。索卡仍然手忙腳亂地揮舞著他的刀，陷入了盲目的恐慌。
太陽抓住刀，讓他停下來。"索卡，沒事了，是我。"
在腎上腺激素的衝擊下，索卡停下來，看著太陽的眼睛。"請告訴我這不是幻覺。"
對此眉毛一挑，太陽意識到發生了更多的事情，不僅僅是藤蔓的移動。"我不是幻覺。你在這裡看到了什麼？"
"我看到……一些東西。"索卡回答。他搖了搖頭，好像要擺脫內心的某些東西。"那根藤蔓把我從昂和卡塔拉那裡拽走。我想我吸入了太多沼澤氣體，開始看到一些東西，然後更多的藤蔓在我試圖離開時襲擊了我。"
"有東西在操縱它們。"太陽說。他快速環顧四周，透過植被窺探，但沒有找到可能是源頭的東西。"不是風……"
再也沒有了。它一定是在追別人。"
“然後我們需要找到他們，”索卡說。他試圖跑回營地，但被水和下面的泥絆倒了。“啊！這裡沒什麼幫助。”
Taiyo走了過去，把胳膊放在Sokka下面，把他從淤泥中拉了出來。堅持
他跳出水面，到達最近的陸地，然後抱著索卡穿過沼澤。Taiyo不得不再次降低速度，以免再次絆倒Sokka。他先回到營地，希望其他人中的一個能回來，但沒有這樣的運氣。Taiyo選擇了另一個方向，沿著拖曳的痕跡，一邊移動一邊在植被中凝視。Sokka一直在尖叫，Taiyo認為這會很快引起Aang和Katara的注意。
事實確實如此，因為當他們找到卡塔拉時，她已經準備好了一把水鞭來救她的兄弟。“索卡！”
到達後，Taiyo放下了Sokka，儘管它仍然是淺水區。“如果我們嚇了你一跳，我很抱歉。”
索卡沒有被以驚人的速度搬運，而是靠在附近的樹樁上，直到世界停止旋轉。“你還好嗎，卡塔拉？”
“我很好，”卡塔拉說，儘管她的臉頰上剛剛流下了淚水。“我一直很擔心你和阿。你呢，太？你怎麼花了這麼長時間？”
“我迷路了，好吧，”Taiyo回答。“這片沼澤很大，泥想讓我每走一步都絆倒，這於事無補。”
“好吧，這片沼澤也生你的氣，”卡塔拉想。
索卡說：“我知道我們應該四處走走。”。他本想進一步抱怨，但他聽到附近植被髮出沙沙聲。“有東西正向我們走來。”
泰約透過那片植被凝視著，他看到有人在移動。“掛，只是…”
昂突然從灌木叢中竄了出來，像風一樣迅速地移動，幾乎不考慮他要去哪裡。他在向某人呼喊，但沒有向任何朋友呼喊，這讓他們感到困惑。他似乎在追一個人，而那個人總是遙不可及。在他的匆忙中，Aang正要撞上Katara，如果Taiyo沒有伸手抓住他，他會撞上的。一旦停下腳步，Aang似乎從眼前的景象中跳了出來，意識到他的朋友就在他身邊。
“哦，嘿，泰約，”昂說。“我想知道你是否能找到我們。”
“阿，你剛才在幹什麼？”卡塔拉問道。
有點尷尬，昂把目光移開。“我在追一個女孩。”
現在卡塔拉很困惑。“什麼女孩？”
“我不知道，”Aang承認。“我聽到笑聲，看到一個穿著奇裝異服的女孩。”
泰約問道：“那條裙子不是馬上就毀了嗎？”。他指著衣服上所有的泥和蟲子汙漬，確信自己永遠不會把它們弄出來。“你一定是產生幻覺了。”
“沼澤地的氣體一定在向我們襲來，”索卡想。“所以，讓我們找到阿巴，趁我們還有理智的時候離開這裡。”
“我沒有發現任何阿巴的蹤跡，”Aang說。他轉向Taiyo。“你發現了什麼特別的東西嗎？”
“還沒有，”Taiyo承認。他向各個方向看去，但即使透過樹林窺視，他也找不到阿巴在射程內的任何地方。“我要試試。在這裡等著。”
他爬上最近的一棵樹，在腳下站穩，蹲在一根厚厚的樹枝上。Taiyo集中了雙腿的力量，筆直地跳了起來，一邊向天空發射，一邊打碎了樹。他衝破天幕，出現在夜空中，被上面的星星和其中大部分的滿月照亮。從這個有利的位置，Taiyo可以看到沼澤的更大一部分，他環顧四周，透過樹林凝視。他首先發現了來自一隻熟悉的動物的動作，儘管就在他的視線邊緣。
“給你，”太約喃喃自語。他恢復了正常的視力，在跳躍的高峰期轉身，發現身後有什麼東西。“哇…”
一棵絕對巨大的樹主宰了風景，比任何其他樹都大幾個數量級。它的樹枝伸展得又遠又寬，覆蓋著樹葉、藤蔓和其他植被，給大地投下了巨大的陰影。這顯然是沼澤中最古老的樹，在沼澤長出地平線幾倍之前，所有其他的樹都是從它的種子中長出來的。從邊緣o
在沼澤中，遠處一座山丘的身影浮現，那些穿梭其中的人卻不知道它的真實面貌。
然而太陽還沒來得及欣賞這景色，沼澤就突然向他逼近。他破開了天篷，發現自己偏離了原計劃要降落的樹，偏離了二十英尺。他沒有著陸在樹上，而是掉進了水中，接著是泥漿，最後是底部的黏土。每一次撞擊都引起了水中的衝擊波。他立刻陷到了肩膀處，任何試圖掙脫的動作只會讓泥漿把他拉得更深。
"唔……這真尷尬。"太陽說。他越陷越深，水已經漲到了脖子。"現在真希望能有一點水操縱的幫助。"
阿帕在沼澤的水道中漫無目的地遊蕩。
他曾試圖飛出沼澤，但樹枝、藤蔓和樹葉總是會匯聚在一起，擋住他的去路。在天篷下幾乎沒有足夠的空間飛行，而且要做到這一點需要太多的努力和專注力，根本不切實際。步行也不可能，因為溼漉漉的土壤會在阿帕的體重下坍塌，使他陷入泥中。唯一可行的辦法就只有在水中游泳了，儘管這樣會讓他的毛髮浸溼並沾滿泥垢。
阿帕唯一的夥伴是莫莫，但對於天空野犛牛來說，這隻狐猴並沒有太大的幫助。它只會對他們經過的各種動物發出尖叫聲，並吃掉不斷圍繞在他們周圍的昆蟲。阿帕大多數時候都忽視了莫莫，專注於自己的目標，試圖儘快回到昂身邊。但阿帕注意到前方水中冒出的氣泡，於是停下了腳步。莫莫一開始吱吱叫，直到它看到有人從沼澤中升起。
這個人乍一看像是人類，只是稍大一些，但由各種植物構成。苔蘚構成面板，藤蔓構成肌肉，樹枝構成骨骼，等等。這個沼澤怪物站在一根巨大的樹根頂端，它遵循著看不見的命令。阿帕對它咆哮，但它沒有移動，顯然對一隻天空野犛牛或對它尖叫的狐猴沒有任何威脅。它只是好奇地觀察著眼前的兩隻動物，彷彿它們只是沼澤中的一種奇特現象，與這片沼澤格格不入。
經過一段緊張的時刻，這個植物人舉起了一隻手。"你們怎麼到這裡來的？你是被誤引到這裡的嗎？"
阿帕猶豫了一下，仍然對它表示威脅，但聲音稍微低了一些。
"你在找人嗎？"他看著空蕩蕩的鞍座。"你失去了你的夥伴嗎？看起來你需要幫忙找他們。"
莫莫對它吱吱叫了一聲。
"你們兩個朝著正確的方向走。"他用拇指指了指後面。"那邊正發生著很大的動靜。我們趕快去看看能不能在胡之前到達那裡。"
一股水噴湧而出，把昂和其他人都淋溼了，隨後一大團藤蔓從沼澤中升起。
這個怪物的出現讓昂、卡塔拉和索卡尖叫起來，尤其是當這個植物怪物的木製面具俯視著他們時。太陽由於還深深陷在水中，所以沒有很好的視角，但從其他人的反應來看，情況肯定不妙。怪物揮動著一隻藤蔓的手臂，促使每個人四散逃離，而藤蔓只是打到了水中。它轉身追趕索卡，揮動著藤蔓來困住他，此時昂運用空氣操縱術切割出一道狹窄的風刃，切入了藤蔓的手臂。這些藤蔓又重新結合在一起，因為它們被某種看不見的力量固定在那裡。
卡塔拉已經走到太陽陷入的地方，她開始凍結周圍的水。"讓我們看看這是否有效。"