一個莽字紋胸前，一個勇字害終身的約翰-麥克雷恩警官還需要選嗎？當然是毫不遲疑的就準備直接藏到西蒙手下用來運送黃金的垃圾轉運車上去，嚇得現在還很年輕，沒有變禿也沒有變強的媽惹法克俠呼吸都停滯了一瞬，趕緊拉住了這位生活不順，一和老婆見面就會天崩地裂的想不開的警官，拼命地安撫著約翰-麥克雷恩別去作死。
實際上卡塞爾還真的是早就在華爾街不遠的地方聽好了一輛租來的車子，就是專門用來給宙斯和約翰跟蹤西蒙逃跑時使用的，因為今天的這場大戲，卡塞爾是真的不能堂而皇之的出現在大庭廣眾之下的，原因很簡單，這麼火爆的場面，他相信文森特-阿德勒現在一定也知道了訊息，說不定現在正在電視機面前津津有味的看著這場好戲呢，畢竟，西蒙現在正在乾的事情和他當年一樣，都是在打劫華爾街不是？
只是當年的他使用的是龐氏騙局，靠的是腦子打劫整個華爾街，而西蒙則是要暴力的多，直接使用的是武力。但是殊途同歸，都是在華爾街往自己懷裡摟錢，所以，說不定文森特這個傢伙正在電視機前面對著西蒙這個混蛋惺惺相惜，也因此，卡塞爾是絕對不能直接暴露自己的，要是讓文森特知道自己介入到了這件事情裡面，說不定就會讓現在敏感至極的文森特嗅到什麼不對勁兒的地方，要是引起了文森特-阿德勒的警覺，那麼卡塞爾還有尼爾以及莫茲對文森特的謀劃，少不得就會出現什麼波折。
所以，卡塞爾是絕對不能在這件事情當中直接顯身出面的，因此，他才會在幫助約翰還有宙斯的這件事情上面不遺餘力。
就在卡塞爾約翰和宙斯商量著用什麼方式跟蹤西蒙的時候，站在被自己手下完全控制的美聯儲的金庫裡面指揮著手下將地上堆積如山的金磚運上垃圾轉運車的西蒙的手下們已經在這不到兩個小時的時間裡面裝好了接近十輛車的金磚了，不得不說，手下全是退役士兵的西蒙組織能力和手下的執行能力都是一等一的，計劃執行到現在，雖然因為卡塞爾這個傢伙的亂入和悄悄地通風報信使得西蒙最終的欺騙警方的計劃沒能順利的實施，但是平心而論這還真的不是西蒙計劃上或者執行上面出現的問題，而是應該歸咎到卡塞爾這個開掛的傢伙身上。
現在西蒙已經透過在外面望風以及掩護自己車隊撤退的手下那裡，得到了正在電視上大肆報道著紐約警察已經找到了西蒙一夥人安放在某所校園當中的那枚炸彈的訊息，雖然有點驚詫於紐約警方如此高的效率，但是西蒙並沒有緊張，畢竟除了自己和法瑞斯-塔戈之外，並沒有人知道那枚安放在切斯特-A-亞瑟國際學校裡面的炸彈是假的不是嗎？只要紐約警方沒有能夠徹底的拆除那枚被法瑞斯設計的非常繁複而且很不容易才能拆解掉的炸彈，那們自己這邊就還是安全的。
西蒙不知道的是，現在正在切斯特國際學校門口當做現場總指揮的蒙哥馬利，以及正帶著人手仔細的在檢查那枚外形和真正的炸彈一模一樣的前線指揮官貝克特，心裡實際上都知道眼前的這枚炸彈是假貨，一點兒慌亂的情緒都沒有，要不是蒙哥馬利還在打著等著那些有子女在這所學校的高官們來了之後，在他們眼皮子底下才會開始表演的主意，這枚假炸彈早就會被已經急不可耐的貝克特指揮著人拆掉了。
但是現在除了他們兩以及埃斯波西託和萊恩四個人之外，還真的是沒人知道這枚安放在學校雜物間裡面的巨型炸彈是假貨，因為西蒙的手下還真的是從那間化學實驗室偷走了足足兩千五百磅的化學原料，理論上來說，這枚被西蒙安放在學校裡的炸彈還真有可能是真的。
只是所有人都被西蒙這個無恥的傢伙給騙了而已，雖然這傢伙的確是指揮著手下盜取了整整兩千五百磅的化學原料並真的將這些化學原料做成了炸彈，但是這傢伙實際上只是在一開始炸燬那間位於第五大道的百貨公司以及之後炸燬華爾街地鐵站時，真正的使用了這些威力巨大的炸彈，剩下的，其實西蒙全部都用來在地鐵隧道里面炸出那條通往美聯儲的金庫的通道了。
畢竟，作為外來人的西蒙一夥人，要是想在紐約得到武器彈藥或許還是一件不是那麼困難的事情，但是他們要是想要在紐約黑市上買到足夠他們使用的軍用炸藥，那簡直就是不可能的事情，畢竟，美帝雖然並不禁止槍支彈藥，但是大威力的軍用炸藥，是絕對不能夠隨意在黑市上交易的，而在行動開始之前又不願意暴露自己目的的西蒙等人，當然沒有那個能力和渠道在紐約得到足夠的軍用炸藥。
要知道，美帝的ATF（菸酒槍支及爆炸物管理局）可不是一個什麼小單位，這個美帝專門用來管理菸酒和爆炸物的部門，可是有著自己的武裝力量和突擊隊的。（美帝也真的是很逗，菸酒居然和爆炸物還有槍支彈藥合在一起歸一個部門管轄，你能想象我們的菸草專賣局還要負責管理槍支彈藥和爆炸案子嗎？一想到賣玉溪和雲煙的菸草專賣局鄭重其事的去查槍支彈藥和炸藥，我就想笑！！！對了還要讓菸草專賣局的稽查隊去查假酒！！！）
ATF絕對不會允許在紐約有著大宗的軍用爆炸物的買賣，特別是在之後，那位大鬍子在給了美帝一個深刻的教訓之後，美帝對於紐約這個世界金融中心，特別是曼哈頓島的監控簡直堪稱喪心病狂，就連卡塞爾這個天不怕地不怕的傢伙在小胖子使用無人機時都千叮萬囑的讓小胖子一定要注意，就是因為美帝對於曼哈頓島上空已經到了杯弓蛇影的地步。
在這樣的情況之下，西蒙一夥人想要得到足夠的炸藥簡直就是一件完全不可能的事情，好在西蒙的手下有著法瑞斯-塔戈這個曾服役於匈牙利國防軍的炸彈專家，這個怪才竟然想出了用化學原料直接混合的方式來製作威力不遜於C4炸藥的方法，但是西蒙的手下也僅僅只是盜取到了足夠他們在地鐵的隧道里炸出一條通往金庫的路的炸藥，所以，西蒙哪兒還有多餘的化學原料用來炸學校？
這傢伙在學校裡安防那枚假炸彈的真實原因，不過就是為了自己能夠順利的帶著從美聯儲搶來的金磚逃跑時，用來威脅一下紐約警方而已。
可惜的是，他的這個計劃很完美，但是卻敵不過有人劇透啊，所以，現在西蒙還在得意自己的計劃紐約警方還不知道，卻不知道自己僅僅只是一個被卡塞爾和蒙哥馬利兩人用來在紐約市的高官面前作秀的工具人而已。
透過銀行內部的監控，卡塞爾發現西蒙的手下已經在開始向著第十二輛車上裝金磚了，這個時候他終於說服了約翰警官別直接莽上去拼命，而是聽從他的安排，悄悄地退出地鐵隧道，去街面上開上卡塞爾之前就停放在街邊的那輛租來的汽車，再在卡塞爾的指揮之下跟上西蒙手下們運送金磚的垃圾轉運車。
當看見自己的手下已經在準備收尾，而最後兩輛垃圾轉運車已經在慢慢地倒過來的時候，西蒙終於決定撤退了，他叫上了自己的女友，坐上了第十二輛裝滿了金磚的卡車，打算先行撤離這個已經快要被她和他的手下們搬空的美聯儲的金庫看著西蒙坐上了車，卡塞爾連忙透過手機，通知了已經找到了卡塞爾事前就停放在華爾街不遠處的車的約翰和宙斯兩人。
得到卡塞爾情報支援的約翰-麥克雷恩警官讓宙斯接聽著卡塞爾的電話指示，而他則是使用著自己的手機，向自己的頂頭上司沃爾特通報著目前的情況。
在得知西蒙一夥人真的是用爆炸案來掩飾自己搶劫銀行的行動，而且大手筆的一次性就差點搬空了美聯儲的金庫的時候，正在從離華爾街半個城市的遠處往華爾街拼命的趕路的沃爾特差點心肌梗塞發作，當場去世，嗎噠這個西蒙可真是窮兇極惡啊，你搶銀行就搶銀行吧，誰能想得到你這傢伙胃口這麼大？直接使用十幾輛卡車搬空了整個美聯儲的金庫？要是真的讓你成功了，那我們紐約警方的臉往哪兒放？
沃爾特在電話裡向著約翰下了死命令，絕對不能讓這夥子劫匪就這麼大搖大擺的跑了，必須跟上他們，看看他們最終的落腳點在哪裡？等到沃爾特趕回了市中心之後，就會帶著ESU趕去和這個戲耍了整個紐約警方的西蒙做一個了斷，但是在此之前，約翰必須牢牢地給沃爾特把西蒙給盯死了！
看著約翰已經跟上了還對此茫然不知的西蒙，卡塞爾哈哈大笑著撥通了蒙哥馬利的電話，這場戲到了結束的時候了！！！