“如今，我的思維相當開放，或許這些靈媒確實可靠且準確？”第二個人提出疑問。
“確實如此，他們的記錄表明在收集所需資訊方面有著極高的成功率。”第一個人回答。
“假如真有其事，對手為何不利用通靈手段來對抗我們？或者說，那些‘灰人’呢？”里昂質疑道。
“他們很可能已經在這麼做了。雖然我們在研發一些防禦技術，但面對高明的遙視者，我們的防護措施幾乎形同虛設。接下來有個會議即將開始，目的是為你這次任務蒐集情報。我們可以旁觀一下。”第一個人提議。
“請跟我來，”麥克斯韋爾引領他們穿行過走廊，停在一扇緊閉的門前。他迅速掃視周圍，接著用身份證刷卡，並在鍵盤上輸入密碼。沉重的門鎖應聲而開，門緩緩自動滑向一側。
一行四人跟隨麥克斯韋爾步入室內，沿著兩側分佈著辦公室的走廊繼續前行，直至進入另一處密閉空間。
“我們要去的地方是……？”里昂詢問。
麥克斯韋爾開啟第二道門，引領眾人進入。
“……遠端觀測室。”里昂低語，麥克斯韋爾以點頭作為確認。
屋內光線昏暗，一堵牆嵌著大面積的單向鏡，透過它能觀察到隔壁房間的景象。那房間裡擺放著一張沙發、一張桌子和一把椅子，構成了簡單的佈局。
“那位是我們的遙視者。”麥克斯韋爾介紹道。
“他是一名靈媒？”里昂再次確認。
第一個人解釋道：“這位是經過嚴格訓練與考核的專業人士。”
“這真的有效嗎？我的意思是，如果你們在應用它，那肯定有成效，對吧？應該已經過驗證了？”里昂問道。
“的確，經過了廣泛的測試，證實了它的有效性。”第一個人確認道。
里昂透過單向鏡注視著隔壁房間內的男子，那位“遙視者”，他身著黑色便裝，看似年約五旬。他先伸展四肢，隨後悠然自得地坐上了長形的黑色皮質沙發，脫下了鞋子。一名身披白色實驗室大褂的工作人員，如同醫生或科研人員一般，進入房間並向遙視者致意，兩人簡短交流後，遙視者躺倒在沙發上。
身穿白大褂的男子於房間中心的桌旁就座，調整了燈光使室內變暗。桌上備有紙筆供記錄，以及一臺配備麥克風的數字錄音裝置，對準了遙視者。
“為什麼讓我看這個？”里昂不解。
“因為他的目標正是你任務的目的地：灰人的母星球，”第一個人解釋，“可能會獲取到對你任務有助的資訊，事實上，這是我們所期望的。”
他望向里昂和麥克斯韋爾，繼續說道：
“你想知道它是如何運作的嗎？”
里昂貼近玻璃，全神貫注地觀察，難以移開視線。
第一個人微笑，細細觀察著里昂的表情，“這位遙視者是因他天生的靈媒才能被精心挑選的，透過專業訓練和無數次實踐，這些能力得到了增強，正如運動員透過鍛鍊增強肌肉一樣，超感官知覺也能得到類似的強化。這位先生參與的專案中，他展現出了持續的高度準確性，即便不是最頂尖，也是我們中最優秀的之一。”
“他能從這裡‘看見’我們目的地的情況嗎？”里昂的目光仍舊焦著在正於沙發上靜心冥想、深呼吸、緊閉雙眼的遙視者身上。
“有些個體能夠在心中形成如夢境般的畫面，並在之後回憶起來；另一些則能運用靈性體進行星體投射，親自‘訪問’這些地點，以此蒐集大量情報。試想，若你能穿牆而過，如幽靈般隱形潛入任何建築而不被察覺，你對目標的瞭解會有多深入！我們的遠端觀察員不僅能做到這些，還能做得更多。”第一個人面帶微笑，解釋道。
里昂驚歎不已，轉而向他詢問：“這樣的能力存在多久了？我知道警方有時會藉助靈媒尋找失蹤人口，但這聽起來更為高階。我們的對手也有這樣的‘遙控器’嗎？灰人呢？他們是否具備這樣的能力？真是不可思議……”
“慢慢來，里昂！”麥克斯韋爾笑言。
第一個人對里昂展現出的興趣感到高興。“這項技術已默默發展數十年，或許更久，以非官方的形式存在於通靈實踐中。我們所做的，是在純粹的直覺和精神力量之上，達到了一個新的層次。我們的遠端觀察員經過高度訓練，其準確性遠超民間任何通靈者。
“確實，警方常請求我們的‘遙視計劃’協助，這足以說明問題。沒錯，我們的敵對方也在使用類似技術；實際上，大多數國家自冷戰時期起就已經涉足這一領域。”
“原來是這樣……”里昂沉吟。
“沒錯，秘密幾乎無處遁形。只有極少數人掌握著對抗這類心靈侵犯的方法。”第二個人補充道。
“我們有技術阻止他們嗎？”里昂追問。
“關於此點，我無權透露更多資訊，即便是對你，里昂先生。”第二個人答道。
里昂沉默片刻，消化著這些資訊，同時繼續透過玻璃觀察房間內的情形。“坐在桌旁的那個人是誰？”
“他是引導者，負責記錄觀察者的言語、做筆記，並在觀察者遇到困難時給予幫助。有時候，他們會引導觀察者進入恍惚狀態，不過經驗豐富的觀察者通常能自行進入。”
引導者瞥了一眼牆上的時鐘，隨後似乎直視著玻璃後的觀眾，儘管他無法真正看到里昂等人，但他感知到了他們的存在。
引導員開啟錄音裝置，宣佈：“開始錄音。你準備好了嗎？”這話透過揚聲器傳到了里昂等人的房間，他們能清晰聽到觀察室內的一切對話。
“是的，“遙視者回應道，隨之陷入了片刻的靜默。他安詳地躺著，呼吸平穩，全身心地放鬆，沉浸在冥想之中。不久，他的眼球在閉合的眼瞼下輕輕轉動，彷彿在夢境中游歷。
“他是不是睡著了?“里昂疑惑地問。
“並非如此，“麥克斯韋爾解釋說，“他正在聚焦於目標。“
“他甚至可能已經讓自已的意識離開了身體，去實際探查那個目標，不過我們完成訓練後就會有明確的答案，“第二個人補充道。
里昂追問道：“這種成功的機率有多大?“
“機率極高。但現在，聽我說，“麥克斯韋爾及時打斷，意在繼續更重要的說明。