陸億的失眠越來越嚴重了，雖說有了夢境抑制器後不會再進入到那片迷霧森林，但只要陸億一閉上眼睛，他的腦海中便會自動出現令他膽寒的畫面，這幾乎讓陸億陷入了癲狂。
掌管戰俘營的長官給陸億放了很長時間的假，因為他這個樣子已經沒有辦法擔任翻譯的工作了。
也就在陸億為數不多的清醒時刻，沉寂許久的系統又有了動靜。
檢測到宿主精神狀態不佳，現在釋出診斷方法：
重回戰場（消除恐懼的最好辦法就是面對恐懼）
注意：如果宿主選擇不回去的話，此精神疾病將會伴隨宿主一生。
“呵…果然吶…在這裡等著我呢，我還以為你真有這麼好心讓我摸魚…哪裡有什麼選擇啊？這是單選題…哈哈…”陸億自嘲的笑了起來。
可問題就出來了，陸仁該如何重回戰場呢？首先，戰俘營的長官是一個有愛才之心的人，他是絕不會同意再讓陸億上戰場的，還有自己走了也不行，陸億現在屬於武瘋子裡的一類，要是逃走了絕對會引來搜查…
“嘶～”陸億坐在床上百思不得其解。
…
“叮鈴鈴～”戰俘營長官辦公室裡的電話響了。
戰俘營長官走過來拿起電話。
“你好，有什麼事情嗎？”
“我是114師師長羅伯特，聽說你們這邊有一個瘋了的翻譯是真的嗎？”
“呃…確實如此，您有什麼指教嗎？”
“我們不需要一個在後方吃著供給的瘋子，你應該知道怎麼做吧。”
“長官，不能這樣做，他會好起來的，我向你發誓。”
“好了，這是經過我們研究決定的，現在這個瘋子的唯一價值就是拉過去填線，你自己看著辦吧。”
“不！長官！這是不道德的，請至少讓他復…”
電話被結束通話了…
“員吧…”
戰俘營長官表情有些沒落的放下電話…
他親自來到了陸億的門前，猶豫一番後最終扣下了方便。
“門沒鎖，進來吧。”屋裡的陸億回應了他。
戰俘營長官推開了門用一種飽含歉意的語氣說道：
“對不起，亞瑟先生，我很不想這麼說，你要再一次上前線了，你出來吧，我跟你說幾句話，東西會有人幫你整理的。”
陸億有些恍惚，沒想到剛才還苦思冥想不能解決的問題現在就迎刃而解了。
見到沒有反應的陸億，戰俘營長官還以為他是被驚到了，上前拍了拍他的肩膀。
“哦，哦…好，你先出去一下，我沒穿褲子。”
戰俘營長官走出門的時候，還意味深長的回頭看了陸億一眼。
…
陸億穿好衣服出門就看到了背對著他的戰俘營長官。
“你抽菸嗎？”戰俘營長官說道。
“抽。”
“來。”
戰俘營長官拿起一根菸塞在了陸億的嘴裡。
兩個人再也沒有說話，只是站在一起靜靜的抽著煙…
一輛卡車緩緩駛來，陸億拿上了已經準備好的鋪蓋卷，然而，戰俘營的長官卻突然拉住了他並說道：
“我很抱歉，是我沒從師長手裡保下你，祝你好運，這些東西你也收下吧。”
戰俘營長官掏出了兩個罐頭和一包香菸，這兩個罐頭是隻有軍官才能吃到的罐頭，香菸也是給軍官特供的。
“不用了，這些東西你留著吧，謝謝這段時間您的照顧，我走了，不用擔心我。”陸億頭也不回的離開了。
戰俘營長官也沒有強求，他站在原地，靜靜的看著卡車駛離…