第1097章

“不止這些.”

徐義說道，“其實耶律阿保機想把她帶回祖墳安葬，可惜現在兩國戰事頻繁，並不方便遷墓。

剛好發現了這個唐代古墓，便在古墓的下方進行延伸，若是將來有機會，再將妹妹遷回祖墳.”

徐寧並沒有把將軍墓裡的情況是告訴徐義，所以，這些內容是千真萬確的！和他們推測的完全一致，徐義懂契丹文是貨真價實，而非自吹自擂！書卷上的內容，提醒了林然一件事。

遼太祖陵！遼太祖陵位於內蒙，正是遼國開國皇帝耶律阿保機的陵墓。

他並沒有和書裡記載的一樣，安葬於祖墳。

而是在統一契丹，建立遼國後，僱人修建了他個人的陵墓。

當年霓虹侵略華夏，藉著考古的名義四處盜墓，他們對於遼太祖墓非常感興趣，想要從遼太祖墓找出這片地區不屬於華夏的證據，因此投入天量資金，掘地三尺，進行了長達三個月的超大規模挖掘工作。

但是一無所獲，根本沒辦法找到遼祖陵地宮明殿準確的位置，甚至連就連墓道也沒有找到，最後只能盜走地面上的文物。

目前，國家文物局對遼太祖陵進行了保護，由於沒有懂契丹文字的人，對於上面的文字不瞭解，所以一直沒有對地下陵寢進行發掘。

而如今，突兀地出現了一位契丹文化傳承者！是不是意味著，他們可以對這座傳奇陵墓進行保護性挖掘了？林然心裡不由激動起來，詢問道：“徐兄，如果讓你翻譯這樣一段文字，需要多少時間？”

“我只能把大概意思描述出來，並不能做到完全一致.”

徐義說道，“契丹很多文字並沒有單獨的意義，只有連在一起一句話，所以有些缺失的部分，我也不知道如何翻譯.”

“這就足夠了.”

林然心想，想要對遼太祖墓進行挖掘，至少也要得到老師的許可。

在遼太祖墓門口有一塊石碑，現在應該被保護在內蒙草原博物館，如果能加上面的文字翻譯出來，或許，他就可以說服老師，進一步獲得國家的支援了。

這可是前世一直沒人做到的事，想到此，他的內心無比激動！不過他的城府了得，其他人都看不出來他很激動。

劉敬峰略微遺憾的收回了書卷：“唉，可惜，我還以為記載其他的大墓地址呢.”

“或許真的有也說不定.”

林然笑道，“不過，劉兄，你現在還有力氣下墓嗎？”

“下墓當然隨時可以，等我把貨物處理完，咱再叫耗子去找個墓，咱們練練手.”

劉敬峰開玩笑道。

屋內傳來歡笑聲，然後劉敬峰對林然說道：“徐義兄來京城有段時間了，還沒找到合適的工作，在我這邊不合適，不知道你那邊有沒有合適的職位？”

徐義看起來人還挺老實，和先前的袁鵬不是一種人，而且他是貨真價實地懂契丹文字的奇人，單是這一點，林然就難以拒絕他的請求。

“好，不過我聽說徐義兄會做一些小飾品，可否讓我見識一下你的手藝？”