第二天，早上。
“要命勒！”
抽出自己的皮帶，陳餘滿院子的追逐昨夜綁自己的雜碎們，首當其衝的當然是煩啦。煩啦是傷員，見陳餘氣勢洶洶，索性躺在地上裝死說自己傷口疼，人老成精的獸醫也不想捱罵，攙扶煩啦走進醫療所躲災。
於是陳餘的目標就只剩下不辣和康丫，老兵油子要麻早就帶著豆餅出去拾撿柴禾，只有傻乎乎的不辣和康丫被陳餘輪番伺候。
“不辣，你個小娘養大的玩意兒，敢綁老子？”
不辣躲在柱子後面辯解著，“官長，你又不是曉不得我，你就算給我十個膽子也不敢綁你，是康丫這個倒黴催的威脅我。”
“魚爺、魚爺······”
康丫被陳餘揍了一頓，正躺在地上叫喚，長久吃不飽肚子怎麼會有力氣揍人，陳餘隻是踹了他幾腳，其中一腳有意無意踹在他子孫藤上。
院子裡其他潰兵們笑呵呵的看著鬧劇，所有人都知道陳餘是個好長官，比起不解風情的阿譯來的更合群，比煩啦更能聊天。
‘吱呀’一聲，木門被推開，阿譯長官端著木盆走出來，肩膀搭著白色毛巾。看著陳餘將雜碎們馴服的服服帖帖心生羨慕，阿譯總想用自己沒有的個人魅力將潰兵們擰成一股繩。他來自錦繡江南，三青團員、軍官特訓團十五期畢業。
阿譯是陳餘最不放心的一個人，因為他畢業於軍官特訓團，所謂的軍官特訓團是為了反g設立的，團長正是身兼數職的某位大員。阿譯的團長是位大員，陳餘感慨是不是命中早已註定，之後死啦死啦最不信任的就是他，最信任的人也有他，但阿譯就是一枚定時炸彈。
“陳連長，我覺得你有必要教訓這些小赤老，連軍人的樣貌都沒有，現在都敢綁架長官了。”
陳餘嗆了他一句，“你有軍人樣貌，每天養花澆水，不知道的還以為屋子裡住這一個未出閣的大姑娘。”
“我~~~”
阿譯嘴笨，顯然被陳餘無情嘲諷到，捏著拳頭默默走到井口旁打水洗漱。
忽然，阿譯轉身反駁道：“我這是陶冶情操，種花怎麼滴啦！又沒有規定軍人不能種花，我是想大家每天看見這麼好看的花，內心就不會太悲觀。”
“得了吧。”陳餘掄起皮帶打在不辣屁股上：“這群雜碎們有屁的悲觀，你當你是在學堂裡教小屁孩樂觀向上呢？”
“陳連長，你也是受過高等教育的人，嘴巴不能這樣不乾淨的。”
“哈？”
陳餘被突如其來的一句話氣笑了，躲在柱子後的不辣見狀一熘煙跑出門口，頭也不回的離開收容所，再待下去他覺得會被陳餘好好教育一番。
“阿譯長官，您瞧瞧煩啦，人家可是正兒八經的BJ大學出身，家中藏書不下萬冊，皇城根下的大戶人家。光花在他身上求學的錢財就能養活三十張豆餅，現在還不是跟豆餅一樣待在這個破地方，說這些話給誰聽啊？”
“你~~~我~~~”
如今的阿譯很迷茫、很無助，他覺得自己半輩子的教育觀念在陳餘口中毀於一旦，看著周圍不似人樣的潰兵們，又看了一眼水盆倒影中衣著乾淨的自己。
失敗了，阿譯徹底的失敗了。於是他端著木盆沉默的走進自己的房間，關門聲響起，潰兵們個個眼巴巴的看著陳餘。
不用理會阿譯的失落和沉默，他總是自顧自跳出來希望掌握一定的話語權，可是這個院子裡有孟凡了那個白骨精，更有陳餘這個死鹹魚，阿譯次次撞壁。
可阿譯不會死心，他每次失敗後都將自己關在房間裡，然後第二天又像一個無事人走出來，嘴裡還是那些油鹽不變的話語。阿譯從不放棄拯救這些人渣，陳餘是這個院子內他覺得最容易拯救的，但每次都被陳餘說的動搖內心。
陳餘的外號‘死鹹魚’就是阿譯喊出來的，他說陳餘就是一條不肯翻身的死魚，而且還是一條海魚，一條不折不扣的死鹹魚。
······
兩日後。
這天早上，阿譯格外興奮，興奮到天還沒亮就叫醒睡得迷迷湖湖的陳餘，順帶將煩啦、康丫一起叫醒。
於是三人每個人都對他吼了一句，起床氣是比怒氣更火大的感情。
外面軍車搖搖晃晃地從收容站開過，嘶啞的喇叭播放著鼓舞士氣的宣講，沒有人在意這個，因為今天沒有吃的了。罐頭讓獸醫去黑市換了藥品，一個南瓜肯定不能讓收容站那麼多雜碎們吃完還能有剩餘的。
太陽日上三竿，陳餘才磨磨蹭蹭從屋子裡走出來，一堆人坐在院子裡曬太陽，看見陳餘沒說什麼。
“今兒吃什麼？”
煩啦靠在獸醫肩膀旁，“這您得問阿譯長官，他是尋食組的組長，我們官最大的人。阿譯長官，三天前是死魚弄來的罐頭餅乾，前天吃的是小太爺的大南瓜，昨天我們嚼裹的是康丫的大白菜，今兒個怎麼也輪到你啦？”
“等等，我······”阿譯摸邊口袋確定比自己臉還乾淨後不做聲。
牆角里，要麻和幾個雜碎們坐在一堆豬草旁，豆餅長大嘴巴任由他們將雜草放進嘴裡，然後用力嚼碎，忍受不了刺嘴的酸苦便吐了出來。
陳餘漫不經心地走到他們身旁，彎著腰問道：“哥幾個，你們是打算把豆餅當牲口養，雖然豆餅不值一牲口，但也不能給吃這玩意兒。”
一旁的煩啦見不慣，“那是給牲口吃的，人能吃嘛？”
“別玩豆餅了，要是吃壞了，我可沒藥給他醫。”老頭子也忍無可忍，發洩他那並不存在的威嚴。
“試試嘛，不礙事。”
要麻繼續給豆餅餵豬草，旁邊幾個雜碎抱著反正不是我吃的態度，蹲在地上看豆餅咀嚼著這些草本植物。豆餅今年十九歲，五年前下地割麥子被路過的兵叫著幫忙搬東西，這一搬就是五年，再也沒有回過河南。
“沒事，長官。”豆餅嘴巴被豬草染成墨綠色。
拿起一把豬草，陳餘一腳踢在要麻肩膀上，順手將豬草塞進其他幾個雜碎嘴裡。這群雜碎，剛捱打沒兩天又玩新花樣，記吃不記打。
被踢了一腳的要麻站起身憤憤不平，看著陳餘眼珠子快要瞪出來，但是看見康丫和煩啦兩個軍官都看著自己，只好認打。這幾天他的兄弟不辣不在，不然的話會有個臺階下，順口能頂撞陳餘兩句，今天被揍只能認命。
陳餘將雜碎們一人賞了一腳，揮起巴掌拍打在豆餅髒兮兮的便帽上。“你是豬啊！吃這玩意兒，他們叫你吃你就吃，比豬還蠢。”
“行咧！”獸醫搭茬阻止陳餘繼續罵人，“都是餓壞肚子才幹這缺德事，話說今天吃什麼，這麼一大群大老爺們兒也每個準數。”