紫羅蘭和紫龍元靈都驚呆了，見過噴水的龍，也見過噴火的龍，但是又噴水又噴火的龍他倆還是第一次見，而且是在這種慘不忍睹的場景下見到。
很快，山谷山洪爆發，森林燃起大火。
肆虐的洪水夾著岩石從山谷傾瀉而下，隆隆的泥石流翻滾的聲音震耳欲聾。
野獸從山洞裡，樹洞裡，各種洞穴裡衝出來，奪命狂奔，有的體型小的直接被泥石流捲入衝到山下。
剛逃出洪水的魔爪，飛龍又對著森林草地噴火。
烈焰及濃煙滾滾將野獸們燻得睜不開眼睛，來不及喘息又成群結隊地向著沒有火的空地奔去。
最後，按照飛龍劃出的生存空間，只能逃向躺著赤色烙鐵的大坑。
只聽一片鬼哭狼嚎的慘叫伴隨皮毛燒焦的黑煙在山谷間一個一個地啟用。
洪水裡漂浮著很多幼小的野獸屍體，有小乳豬、小老虎、小豹子、小羚羊、小獅子。
看著那些幼獸的屍體，紫羅蘭想到驚喜，一陣心酸。
這邊大王子已進入善後收屍階段，再看二王子那邊，一艘艘漁船列隊出發了，向大海中心駛去。
“不好，”青龍嘆了口氣，他原以為水麒麟聽了他的話躲起來了，可是他卻看見水麒麟的身影在海面若隱若現，它東奔西走，到處向海洋動物發危險通知。
顯然，二王子已經發現了它。
一張大網撒過去水麒麟被網困住了。它在奮力掙扎，二王子走過去用自己的劍刺向它的心臟。水麒麟的四肢撲騰了幾下終於不動了。
青龍的眼裡噙著淚花，他此刻在想：“水麒麟一隻野獸都有同情心去救那些生命，自己生為一個人，甚至一個未來的國王，卻只能眼睜睜看著無辜的生命死去束手就擒嗎？
那些漁船的金屬網上掛滿了誘餌。
青龍看見一條條海豚衝進金屬網的圓孔裡去吃誘餌結果被卡住。
很快金屬網上卡滿了海豚，然後一把巨大的鍘刀從金屬網上方落下，海豚被一切為二，鮮血噴湧而出灑滿海面。青龍不忍看下去閉上了眼睛。
由於剛才飛龍噴火燒森林，飛鳥們已無棲息的家園，此刻都盤旋在空中哀嚎。
幼鳥被火燒焦，鳥蛋打破，還活著的幼鳥悽慘地叫著，大鳥在空中盤旋卻無法靠近。這種骨肉分離的場景紫羅蘭最受不了。
她拉著紫龍元靈的胳膊說：“不行，太殘忍了，不能讓青龍虐殺飛鳥，他會犯下很嚴重的業力的，我們必須阻止他！”
“青龍，你不能捕殺這些飛鳥，放過它們，它們都是無辜的生命，你看那些幼鳥，它們太慘了……”
“我看到大王子虐殺的那些動物很多是他累世的親人的元靈，我看到二王子虐殺的海豚很多是他累世的恩人的元靈，我看到這些飛鳥它們很多是前世的修行人。”紫羅蘭元靈說。
“我不想殺它們，可我不知道如何既不違抗國王的命令又能不殺它們？”青龍的眼裡又噙滿淚花。
“我有辦法了。”紫龍元靈靈機一動，“讓它們逃去坤球吧，紫羅蘭能開啟通往坤球的時空入口。”
青龍眼睛一亮，他馬上召喚來飛鳥坐騎，曼拉也在坐騎上。
飛鳥坐騎降落在青龍腳下，青龍對它說，讓它去通知所有飛鳥，跟隨它飛去坤球，這裡已無法生存！
為了避開兩個大王子的監視，等夜幕降臨後，紫羅蘭開啟了坤球時空入口。
在飛鳥坐騎的帶領下，一群群飛鳥戀戀不捨地飛進那紅色煙霧狀龍頭的時空入口。飛鳥坐騎回頭看了一眼青龍和曼拉，眼角也滑落一滴清淚。
等所有鳥都逃走，時空入口關閉，這時紫羅蘭才發現一隻受傷的幼鳥躺在地上呻吟。
那幼鳥羽毛還未長全，黃色的嘴張大呻吟著，黑乎乎的眼睛帶著無限驚恐。紫羅蘭捧起幼鳥，把它放入自己背的旅行包裡。
國王召集三個王子驗收工作成果。
小王子走進王宮時一陣恍惚，他看見國王的寶座前站著水麒麟標本，水麒麟扭著頭看著他的方向，兩隻眼睛還像活著一樣，還在和他對話似的。
小王子的心臟劇烈地痛起來。
他的腦海中浮現出小時候水麒麟經常來岸邊看望他，他騎在水麒麟的背上在大海中遨遊，成群的海豚跟在水麒麟身後翻身跳躍，那時候他覺得自己是大海之王。
小王子強忍著自己的淚水，不再看水麒麟一眼。
國王聽了兩位大王子的彙報，詢問了屍體的處理方法，十分滿意。問到小王子時，小王子說他採取了環保的方法，所以沒有屍體的遺留問題。
國王半信半疑，但是確實找不到一隻飛鳥的蹤影，這件事也就總算過去了。
紫羅蘭想著飛鳥們逃生的進度，到了晚上又開啟了水月花鏡。
看到飛鳥們在坤球飛過城市上空，人們爭相拿出手機拍攝。
新聞也在報道，坤球突然出現很多新的飛鳥物種，包括傳說中的鳳凰，以及雙頭連體比翼鳥、鳥身鹿頭的飛廉、三足鳥、人面鳥身的九鳳、重瞳的重明鳥……
鳥群飛過五神山，紫羅蘭看到五神山上的三生石裂開了，裡面跳出一隻火紅的九尾狐，在五神山的五個神像前久久徘徊。
水月花鏡又傳訊了紫龍近況：紫龍不斷從水月花鏡看到九紫和不同男人訂婚場面，很多剛畢業的比她小很多的小哥哥。
紫龍又瘋了，他跑去質問九紫：“這些小哥哥怎麼回事？難道你也是為了找他們借錢？”
九紫這下編不下去了，她編故事的能力再高，實在是趕不上水月花鏡拆穿故事的速度。
九紫於是露出真面目，她辱罵紫龍，拿刀片割手腕自殘（當然只是象徵性劃了一下，然後塗上了紅色的染料放大傷口）不斷逼紫龍娶她……
九紫認為紫龍對她態度的變化都是紫羅蘭暗中搞的鬼。
她又施法想打探紫羅蘭的近況，可是她竟然接收不到訊號了，找不到紫羅蘭的訊息。
原來九紫的法力範圍只限於坤球，紫羅蘭離開坤球她的法力就無能為力了。