（一家人吃完早餐，盛父盛母就出發去機場了，臨走前還叮囑盛安冬好好照顧初夏。）
安映容：如果他對你不好，你就跟我們說，我幫你揍他。
初夏：我知道了，謝謝媽。（這種話聽聽就好了，如果真的起了什麼爭執，媽媽始終會偏袒自己兒子的，自己又不是她親生的。）
盛安冬：（一隻手插著褲袋，看著車子遠去）可算安靜了。
初夏：（接到電話）威廉，不用，我不在那邊，我等一下自己過去，好，好的，拜拜。
盛安冬：你要去哪裡？
初夏：我和威廉約好了去露營。
盛安冬：露營？就你和他？他什麼居心？
初夏：（轉身回屋去收拾東西準備離開）你以為所有人都像你？你放心，我還約了晚晚。
盛安冬：那我也要去。
（兩人回公寓換了運動裝，帶上行李來到山腳的農莊的時候，霍威廉已經到了。）
初夏：（看到人立馬跑過去）威廉。
霍威廉：初夏，（突然看到盛安冬）他……（怎麼也來了？）
初夏：他非要跟著來。
盛安冬：怎麼？不歡迎我啊？怕我壞了你的計劃？
霍威廉：……
（霍威廉還沒來得及說什麼，就又有一輛車停下，喬一航一身運動裝下車，拿著揹包向他們走來。）
喬一航：（揮揮手）安冬，小嫂子……
初夏：你……
盛安冬：我叫他來的，你可以帶朋友，我難道不可以？
初夏：（氣呼呼地翻了個白眼）我有說不可以嗎？（朝喬一航）叫我初夏就行，我也叫你一航吧。
喬一航：好啊。（微笑著回答，故意忽略掉某人不悅的眼神）
林晚楓：夏夏。（一下車就小跑過來）
初夏：晚晚，你來了？那我們出發吧。
（一行人打過招呼，在農莊吃了飯租了帳篷便向山上走去。霍威廉走在最前面，然後是初夏，盛安冬，林晚楓，喬一航斷後。）
盛安冬：（扯了扯初夏的揹包）給我。
初夏：我自己背。（才發現他兩手空空，一身輕鬆）你沒租帳篷？
盛安冬：我為什麼要租帳篷？
初夏：你不租帳篷今晚……
盛安冬：（用手捂住她的嘴，湊到她耳邊）今晚當然是和你睡啦。
初夏：你……（看了看兩邊的人，壓低了聲音）想都別想，我不會和你……（睡的。）
盛安冬：（摟著她肩膀拍了拍）放心啦，晚上我們要守夜，我跟一航輪流休息，共用一個帳篷就行。（要取她的揹包）我幫你背。
（兩人說話雖然小聲，然而山林寂靜，在場的幾個人都聽到了。）
初夏：（抖抖肩拒絕）我自己來。
霍威廉：初夏，要不給我吧，等下你會累的。
初夏：不用，我可以的，就當鍛鍊了。哎……
盛安冬：（將包扔給霍威廉）他喜歡背就讓他背吧。
初夏：……（這人真會偷懶啊）你好意思嗎？
盛安冬：我有什麼不好意思的，我讓他做他想做的事，這叫成人之美。
初夏：……
喬一航：（問林晚楓）累不累？要不要我幫你拿？
林晚楓：不用，現在還不累，謝謝。（她可沒什麼身份讓他給她揹包）
喬一航：好吧。（他也不強求，總要慢慢來的）