賈森到家時，他的母親非常激動。“我們在昨晚的新聞中看到你啦。”她說，“還有你那張五百萬英鎊的支票。你有錢有名了!”
“我惹麻煩了，媽媽。”賈森說，“求你打電話給警察，說‘星期六下午我兒子待在家裡，他在看電視裡的足球賽。’求你了。”
“我不能那麼說。”他的母親說，“那不是真的。”
“你想要一萬英鎊嗎?”賈森突然問。
“不要。”莉莉·威廉斯說，“我從來都說實話。”
“兩萬英鎊。”賈森說。
“你為什麼想讓我對警察撒謊?”莉莉問。“星期六下午你做什麼了?”她看著賈森，“你做壞事了，是不是?現在你想讓我幫你撒謊。但我不說謊話。”
“三萬英鎊!”賈森說。“求你了，媽媽!幫幫我!昨晚我睡在警察局的小牢房裡，今天下午我又上了法庭。現在他們要把我送往刑事法庭。媽媽——三萬英鎊!考慮一下。”
“好吧，兒子。”莉莉·威廉斯慢悠悠地說，“為了三萬英鎊，我想我可以撒個謊。不過星期六下午你幹什麼了?告訴我。”
“什麼也沒幹。”賈森說，“我什麼也沒幹。”
“那他們為什麼要送你上刑事法庭?”
賈森沒有回答，他的母親看著他：“還有你爸怎麼辦?星期六下午他在家。你沒在家，他是知道的。你想讓他跟警察說什麼?”
“好吧，好吧。”賈森說，“爸爸也會得到三萬英鎊，但不是今天。我的彩票支票在法庭，我現在兜裡只有兩英鎊!”
那天晚上，賈森沒睡好。星期三上午10點，他去了警察局。
“我來了。”他說。
“你有位訪客。”警察說，“是你老婆。她想見你。”
賈森張大了嘴。“我老婆?”他說，“可是……”
警察開啟門喊道：“他在這兒，威廉斯太太!”
一個年輕女人走進房間：“嘿，賈森。”
菲奧娜·威廉斯矮矮胖胖。她有一頭黃色長髮和一張紅色的大嘴。她看了看賈森，卻對警察說了起來。
“賈森是我老公。”她說，“我們的兒子兩年前出生的。他叫傑克。我愛賈森，可他對我並不好。有時他還打我。有天晚上他打掉了我兩顆牙。後來孩子病了，哭得很厲害。賈森也打他。傑克那時只有兩個月大，賈森竟然打他——一個小嬰兒!”
“撒謊!”賈森說，“我沒有——”
“哦不，你有!”菲奧娜說。她接著又對警察說：“因此我離開了他，帶走了孩子。賈森沒有找我們。他不想要我們，從沒有為了我們的兒子給我任何錢。他回了他爸媽家，忘了小杰克和我。我也忘了賈森。後來我在電視上看到他，還有陽光彩票公司給的五百萬英鎊的支票。那好，我是他老婆，傑克是他兒子——他的錢我們想要一半!”
“嗯，威廉斯先生，”警察說，“這個女人是你老婆嗎?”
“別問他，問我!”菲奧娜說，“他是我老公，我可以證明。我會找個好律師，我要得到那二百五十萬英鎊!”
“誰都想要我的錢!”賈森說，“我要見我的律師!”
於是星期三下午賈森去了薩莉·卡什的辦公室。辦公室在一座大樓裡，門上寫著“埃文斯、魯賓遜、丹尼斯和戴”。
“門上怎麼沒有你的名字?”賈森問。
“因為我很年輕，又不是重要人物。”薩莉笑著說，“我在丹尼斯先生手下工作。”
薩莉的辦公室很小。桌上和所有的椅子上都放著書。薩莉拿開一把椅子上的書，賈森坐了下來。
“這麼說，賈森，”薩莉說，“你有妻子和兒子。”
“你怎麼知道?”賈森說。
“今天下午你妻子的律師給我打電話了。”薩莉說，“你妻子想分一些你的彩票獎金。而且因為她是你的妻子，還帶著一個兩歲的兒子，她會輕鬆地拿到這筆錢。”
“我不會給她一分錢。”賈森說，“她離開了我。她跟一個新相好跑了，還帶走了我們的孩子。她從沒寫過信，也沒打過電話。我找過她，但是找不到。我每天晚上都哭……”
“你的妻子可不是這麼說的。她離開你是因為你打她和孩子。是真的嗎?”
“我不記得了。”賈森生氣地說，“那是很久以前的事了。她只是想要我的錢。誰都想要我的錢!但那是我的彩票，所以是我的錢!”
“唔，”薩莉說，“也許那是埃瑪·卡特太太的彩票。她記得那些號碼，因為它們對她很重要。”
“哼，”賈森說，“那個老女人只不過想要我的錢，因為她在電視上看到了我。她給那些號碼編了個很妙的故事，於是就說那是她的彩票。彩票上有她的名字嗎?”
“沒有。彩票上沒有名字。”
“所以她不能證明那是她的彩票。”賈森說，“她不能從我這兒把錢拿走。”
“也許她能，也許她不能，我們不知道。但她會需要一個好律師，而請律師是很費錢的。這對她來說可不容易。”
“所以那個老女人想要所有的錢。菲奧娜想要一半。我媽要三萬英鎊，我爸要三萬英鎊……”
“你忘記我了。”薩莉說。
“我不明白。”賈森說。
“我告訴過你，請律師很費錢。而我正在為你做很多事。你現在無法付我錢，因為你的支票在法庭。不過我可以等。”
“哦，非常感謝。”賈森說，“你真好。”
薩莉笑了：“現在，咱們來說說搶包的事吧。”
“我沒幹過。”
薩莉看起來有些厭煩：“賈森，我想幫你，但這很難。卡特太太在街上看見了你的臉，後來她又在電視上看到你。她會站在法庭上說，‘就是這個人!他偷了我的包、我的錢，還有我的彩票。’”
“可這不是真的。”賈森說，“當時我在家裡。我在看電視上的足球賽。可以問我媽!”
“你打算給她多少錢，賈森?”薩莉輕聲地問，“三萬英鎊，對吧?”
賈森的臉紅了，他想打薩莉。薩莉看著他那張通紅的、憤怒的臉，等了一會兒。然後她說：
“賈森，在刑事法庭上會有很多人看著你。他們會想，‘這是個齷齪的年輕人。他打人——他的妻子，他的孩子，街上的老太太。他還偷東西。他彩票中了五百萬英鎊，可他一分錢都不給妻子和孩子。而且他還撒謊。’他們是不會喜歡你的，賈森。而這對你沒有好處。所以，請說實話。說你很抱歉。你很年輕，你可以從頭開始，遠離麻煩。但你必須在法庭上說實話。”
賈森想了一會兒，然後他看著薩莉。“好吧。”他緩緩說道.“可能我拿了那個老女人的包，但那張彩票在她的包裡。那是我的彩票。我用我的錢買的，我用我的錢付的。好嗎?”
薩莉·卡什沒有回答。她看著賈森，看了足有兩三分鐘。然後她慢慢地說：“好吧，賈森。你偷了包，但彩票是你的。”